ITIA Bulletin – August 2013

Editorial Ethics is a very big word whatever language it is being translated into or out of and this is an issue that crops up in a number of the pieces in this edition of the Bulletin. Just as solidarity is an immensely important element for any professional group or association likewise are the highest […]


ITIA Bulletin – April 2013

In this issue Editorial The Courts Service Interpreting Tender A translator’s life: chasing black cats in a black room in pursuit of the art of losses Interpreters’ Accomplishments Fail to Translate Into Visas Conference Report: First APCI International Conference 5 Red Flags the Freelance Translator Cannot Ignore! Book Review What’s Hot, What’s Not Upcoming Events […]


Translation Companies in Ireland

What is a Freelancer? A freelancer or freelance worker is a person who is self-employed and not committed to a particular employer for a long term period. Working in the environment of their own home, they can work with several agencies and companies at the same time without anybody rushing or stressing them. According to […]


How to Legalise a Lithuanian Birth Certificate with an Apostille

In order to get married in Ireland, a Lithuanian citizen will require the legalisation of his or her Birth Certificate with an Apostille being attached to it. For documents issued prior to 1991, the Lithuanian Embassy in Dublin requests an application for a duplicate Birth Certificate. Lithuanian citizens can submit documents for a duplicate Birth […]


Beware of Fake Translation Agency Scammers

While we discussed scammers pretending to be professional freelancers in our previous article, this one aims to spread the word about scammers claiming to be a member of a translation agency. For this, they either choose to make up a fake company or pretend to work with an existing and renowned one. There are three […]


How to Avoid Becoming the Victim of a Freelancer Scammer

As of today, one of the most popular websites about translator scammerscontains 1576 scammers – And the list is growing every day. In economic times like these, it might seem very appealing to people who speak more than one language to set themselves up as freelance translators. While this is absolutely legitimate, others try to […]


Translators Guide Free Book

Adriana Tassini from Global Translation Institute (GTI) wrote a book on translation called The Translation Guide which is free to download here: Translators Guide This is a quick 57 page guide to the translation industry covering strategies on how to attract new translation projects and clients, how the industry is changing, and best practices to […]


New website

We have launched our brand new website!


Responsive WordPress Themes – TrueThemes

Donec sed odio dui. Curabitur blandit tempus porttitor. Nulla vitae elit libero, a pharetra augue. Duis mollis, est non commodo luctus, nisi erat porttitor ligula, eget lacinia odio sem nec elit. Nullam quis risus eget urna mollis ornare vel eu leo. Cras mattis consectetur purus sit amet fermentum. Donec id elit non mi porta gravida […]

Copyright © TRANSLIT 2009-2018. All rights reserved.

Would like to receive a call from TRANSLIT?

Please complete the form below:

By clicking a submission button, I agree to Consent